2022 Charter Renewal Letter

 

October 28, 2019

Topic: Dear Einstein Learning Community, Charter School Renewal 2021-2022

       As a part of our New Orleans Public school system, all Einstein Schools participate in a routine evaluation process during the last year of their charter operating agreement, which is often referred to as “renewal.” A charter school “renewal” refers to the renewal of the charter operating agreement to operate the school for a determined amount of time-dependent on meeting the standards set forth by OPSB. The charter operating agreement is between Einstein and the Orleans Parish School Board.

 

       The routine evaluation takes into consideration the school’s academic performance, organizational effectiveness, and financial compliance. The OPSB uses the Charter School Accountability Framework as the foundation for our renewal decisions, as well as reviewing how well schools have complied with federal, state and local law and policy. You can learn more about OPSB’s renewal standards on pages 5-8 at: https://opsb.us/schools/charter-school-performance-framework/.

 

Thank you,

Michael McKenzie, CEO

 

 Octubre 28 del 2019

Tema: Renovación de la escuela charter 2021-2022

Estimada comunidad de aprendizaje de Einstein,

      Como parte de nuestro sistema de escuelas públicas de Nueva Orleans, todas las escuelas de Einstein participan en un proceso de evaluación de rutina durante el último año de su acuerdo de operación charter, que a menudo se denomina “renovación”. Una “renovación” de escuela charter se refiere a la renovación del acuerdo de operación chárter para operar la escuela durante un período determinado de tiempo que depende del cumplimiento de los estándares establecidos por  la Junta Escolar de la Parroquia de Orleans (OPSB). 

El acuerdo operativo de la carta es entre Einstein y la Junta Escolar de la Parroquia de Orleans.

 

      La evaluación de rutina toma en consideración el desempeño académico de la escuela, la efectividad organizacional y el cumplimiento financiero. La Junta Escolar de la Parroquia de Orleans ( OPSB) utiliza el Marco de Responsabilidad de la Escuela Charter como base para tomar  decisiones de renovación, así como también para revisar qué tan bien las escuelas han cumplido con las leyes y políticas federales, estatales y locales. Puede obtener más información sobre los estándares de renovación de la Junta Escolar de la Parroquia de Orleans ( OPSB )en las páginas 5-8 en:

 https://opsb.us/schools/charter-school-performance-framework/.

 

Gracias,

Michael McKenzie, CEO

 

Tháng 10, ngày 28, 2019

Tựa Đề:  Hợp Đồng Mới 2021 – 2022

Kính thưa cộng đồng học tập Einstein, 

 

     Là một phần của trường công vùng New Orleans, tất cả các trường Einstein sẽ góp phần vào một quá trình đánh giá ở nhiệm kỳ cuối của hợp đồng. Tiếp theo sẽ là một hợp đồng mới, với những quy định và các điều lệ  được đề ra theo đúng quy định của Bộ Giáo Dục New Orleans. Hợp đồng là giữa trường Einstein và Bộ Giáo Dục New Orleans.  Việc định giá dựa vào thành tích học tập, hiệu qủa tổ chức, và sự tuân thủ về tài chánh.  

     Sự quyết định của Bộ Giáo Dục với các trường công lập dựa trên quy luật và nền tảng, sự tuân thủ theo đúng pháp luật tiểu bang và liên bang.  Chi tiết hãy vào trang 5-8 trên mạng.  

https://opsb.us/schools/charter-school-performance-framework/.

 

Chân thành cảm ơn

Michael McKenzie, Giám Đốc Điều Hành